Vad tänkte de med...

När de gjorde dessa omslag till True Blood böckerna? Är det tänkt att det ska föreställa Anna Paquin, Stephen Moyer och Alexander Skarsgård?

Visst, det engelska orginalet är ju knappast mycket snyggare men det är ju ändå orginalet.

Orginalet:

 

Den Svenska versionen:

 

Nej jag håller mig till de engelska böckerna. Tydligen ska de vara bättre för de Svenska har blivit dåligt översatta?


Kommentarer
Postat av: Dom kallar mig Yngve

Ja, herregud. De svenska omslagen ser förskräckliga ut. Å andra sidan behöver jag inte bekymra mig, då vampyrer är ungefär det sista jag vill läsa om. Eller titta på, för den delen.

2010-08-12 @ 01:00:37
URL: http://antipod.blogg.se/
Postat av: sara - mamma till wilda

TACKAR!



Ja du. De tänkte nog inte alls

2010-08-12 @ 08:26:21
URL: http://saratilling.devote.se
Postat av: Linnea -ungmamma & ryttare

Jag är en av dom 20st finalisterna till att bli årets bästa ungmammablogg, den med flest röster vinner så SNÄLLA SNÄLLA klicka in på länken nedanför och skriv att du röstar på nr 8 man får rösta 1gång per dag till sista augusti :)



http://chicmommy.blogg.se/2010/august/finalister-i-arets-ungmammablogg-tavling.html#comment

2010-08-12 @ 10:37:17
URL: http://linneagranstrom.blogg.se/
Postat av: tobys.se - En släng av ADHD och hjärnsläpp

Haha, visste inte ens att det fanns böcker! :D



Åh herregud.



Sv: Arkivet mitt gick inte att flytta, eller kanske skulle ha gått. Men det var alldeles för mycket... ;D Men jag har länkat till mitt "gamla" arkiv.

2010-08-12 @ 11:16:17
URL: http://tobys.se
Postat av: Miriam

Äh, i min smak är de svenska mycket snyggare 'n originalen. Precis som Harry Potteromslagen ;)

2010-08-13 @ 10:24:00
URL: http://ohlookwhaticando.blogg.se/

Kommentera inlägget här:

Namn:
Kom ihåg mig?

E-postadress: (publiceras ej)

URL/Bloggadress:

Kommentar:

Trackback
RSS 2.0